これまでの「A-Blog Boston」

支店長 Apr 21st 2008 これは必要です！ 皆様こんにちは松井です。　 4月も後半に入りすっかり春らしくなったボストンです。 本日はこれからボストン（アメリカ）にいらっしゃる方々に日本から持ってくるべきお薦めグッズをお伝えします。 一昨年のグログでは便座シートを持ってくると良いとお伝えしましたが今日は更なるお薦め品をご紹介します。 まず、消しゴムです。 アメリカの消しゴムは何故ここまで消えないかというくらい消えません。 消えるというよりかえって汚くなります。 あと耳掻き、爪切りは必需品です。 勿論日本のように凝った耳掻きは存在しませんし、爪切りは切れない上に部品が壊れたこともあります。 また、小さなお子様がいらっしゃる方は歯ブラシも必要ですね。 私も一度購入したことがありますが、こちらの子供用歯ブラシはヘッドが大きい上毛並みが揃っていませんでした。 一度自分の子供に試したときは『オェッ』として嫌がってました。 私の妻に言わせると大根おろしも違うようです。 やはり海外で暮らすときは使い慣れた、そして愛着のあるグッヅは持参した方が良いと思います。 在米暦20年目の私が言うのですから間違いありませんよ。 ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 ・お知らせ・ ！社員募集！ エイブルボストンでは現在コンサルタントを若干名募集しております。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 2008年4月21日（平成20年） Apr 4th 2008 Starting Over 皆様こんにち田谷です。 ４月になりボストンではメジャーリーグも開幕し球春を迎えていますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。 日本の皆様は新年度となり新しい生活をスタートされた方もいらっしゃるのではないでしょうか。 日本では値上げの春などと言われて、色々な物が値上がりしているようです。 ボストンでは相変わらずのガソリン高ですし、多くのものが値上がりしていきます。 日米で物の価格が上がっているようですね、日本円も円高です。 さて、上がっても良いのがメジャーリグの日本人選手の評価です。 シカゴカブスの福留選手は初戦で3安打3打点、初ホームランのデビューを飾り、早くも高評価を得ています。 今年も多くの日本人選手がメジャーリーグ；新しい世界に挑戦しにやって来ました。 日本でもこの季節は入学、入社や転勤など新生活をスタートさせる方が多いのではないでしょうか。 （ボストン日本語学校は明日から新年度スタートです） エイブルでは皆様の新しい世界への挑戦を応援しています。 日本で（840店舗）世界で（海外6店舗）皆様のお部屋探しをお手伝い致します。 ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 ・お知らせ・ ！社員募集！ エイブルボストンでは現在コンサルタントを若干名募集しております。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 2008年4月4日（平成20年） Mar 29th 2008 !!!社員募集!!! さて、エイブルボストンでは現在コンサルタント、不動産エージェントを若干名募集しております。 人として生活していくには欠かす事のできない　衣･食･住　の住に携わる仕事です。 真剣にそしてアグレッシブに仕事に取り組んでくれる方大募集です。 勤務地：MA州　ケンブリッジ 資格：MA州不動産免許、運転免許要 待遇：当社規定（基本給+インセンティブ）、健康保険制度あり　 （経験者優遇） 就労ビザサポート相談可能 履歴書宛先は松井まで。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 日本全国840店舗以上　海外6店のネットワーク ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 2008年3月29日（平成20年） Mar 21st 2008 kaze 皆様こんにちは田谷です。 いかがお過ごしでしょうか。 春分の日、Good Friday、Easter Sundayなどがありますが、 「そんなの関係ねー！！」とばかりにカゼが吹荒れています。 実に強いカゼで色々な所に影響が出ているようです。 そんな中、今赤いカゼが日本で暴れようとしております。 そうです、昨年、見事にワールドチャンピオンに輝いたボストン レッドソックスの開幕戦が日本で行なわれます。 今週末の２１日に阪神と２２日には巨人とプレシーズンゲームを 行なった後、２５日と２６日にアスレチックスと戦います。 日本での試合ではワールドチャンピオンの実力を発揮してレッド ソックス旋風を巻き起こすのではないかと期待しています。 開幕戦投手が予想される松坂投手は凱旋登板となりますが、どんなピッチングをするのか、また岡島選手の出番はあるのかなど、見所満載の予想で始まる前からボルテージは上がりっぱなしです。（熱が出ました） そんな熱いレッドソックスや松坂投手、岡島投手などの活躍を是非、本拠地ボストンでもご覧下さい。 エイブルボストン支店ではレッドソックスの本拠地フェンウェイパークより徒歩約１０分のロケーションにあるウィークリーアパートをご用意しております。 生活に必要な物が揃っていますのでスーツケース１つで生活できます。 皆様からのお問い合わせをお待ちしております。 ***お知らせ*** ！社員募集！ エイブルボストンでは現在コンサルタントを若干名募集しております。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 日本全国840店舗以上　海外6店のネットワーク ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 2008年3月21日（平成20年） Mar 15th 2008 ！今年も始まります！ 皆様、こんにちは。　松井です。 春が近づきボストン不動産マーケットが活発に動き出す時期になりましたが、皆様準備はOKですか? 世間ではサブプライム問題などで騒がれていますが、ボストン近郊の人気エリアの物件は今年も混戦が予想されます。 まずボストンへの赴任、留学、研究がお決まりになりましたらエイブルボストンにお問い合わせ下さい。 あと。。。やはり目が離せないのはメジャーですよね。あと10日ほどで開幕です。 昨年のRED SOXワールドチャンピオンのメンバーがほぼ残留しましたが心配なのは先発ピッチャー陣です。216勝41歳右腕シリング投手は右肩を痛め前半戦絶望。 昨シーズン20勝のエースベケット投手は腰痛を訴え日本開幕戦遠征は難しいのではないかと言われてます。　 少し心配ですが彼等であれば今年もワールドチャンピオンになってくれるでしょう。 ***お知らせ*** ！社員募集！ エイブルボストンでは現在コンサルタントを若干名募集しております。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 日本全国840店舗以上　海外6店のネットワーク ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 2008年3月15日（平成20年） Mar 7th 2008 テレビ電話システム　２００８年３月１４日　日本時間午後１0時３０分より１時間待機しています。　 早いですねー！ 皆様こんにちは田谷です。 いかがお過ごしでしょうか？ここボストンでは大分春めいた天気 の時もあるようになってきましたが、まだまだ油断は禁物！ これから先また寒くなる事がありますので、ご注意下さい。 さて、皆様も既にご存知かもしれませんが、今度の日曜日には早 くもDay Lights Savung Time(所謂サマータイム）が始まりま す。 つい最近にサマータイムが終わったような気分で家の一部の時計 がそのままにですが、今回、針を合わせる必要がありません。(笑い） 早いですねー。 そして早いと言えば、エイブルのウィークリーアパートです。 エイブルボストン支店ではボストンのバックベイにマンスリー、 ウィークリーでご利用頂ける素敵なアパートメントをご用意して おります。 オシャレなNewbury St.やレッドソックスの本拠地フェンウェイパ ーク等、何処に行くにも便利なロケーションです。 お部屋には家具、電化製品、調理道具、食器類、リネン類等が備 付けてありますので、スーツケース一つでご利用頂けます。 また、宿泊費用には水道光熱費、税金、ローカル電話料金、べー シックケーブルテレビ視聴料、インターネット使用料も含まれて いますので、とてもシンプル。 ランドリー（洗濯機・乾燥機）も建物内にあって、とっても便利です。 ボストンエリアにも、もうすぐ観光シーズン、野球シーズンが到 来します。 既に春から夏頃までのお部屋の予約を沢山頂いていますので、 残りあと僅かになってきました。 ボストンにいらっしゃる方はお早めにどうぞ！！ ！社員募集！ エイブルボストンでは現在コンサルタントを若干名募集しております。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 日本全国840店舗以上　海外6店のネットワーク ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 2008年3月07日（平成20年） 支店長 Mar 1st 2008 テレビ電話システム　２００８年３月０６日　日本時間午後１１時３０分より１時間待機しています。　 こんにちは、松井です。如何お過ごしでしょうか。 3月初日もボストンは雪です。 実は昨年5月にも一度物価上昇の事をブログに書かせていただいたことがあるのですが、更に追い討ちを掛けてアメリカの物価は上昇し続けております。　2008年1月の段階で前年1月からの物価上昇率は7.4%。　 2月28日には原油価格も一時過去最高の1バレル$102.97まで上昇したようです。 昨年5月に値上がりしたばかりの切手代（1オンスまで）も5月12日から¢1上昇し、¢42になります。 私は経済学者ではありませんので詳しいことは分かりませんが、いったい何処まで上昇するのでしょう? ！社員募集！ さて、エイブルボストンでは現在コンサルタントを若干名募集しております。 人として生活していくには欠かす事のできない　衣･食･住　の住に携わる仕事です。 真剣にそしてアグレッシブに仕事に取り組んでくれる方大募集です。 勤務地：MA州　ケンブリッジ 資格：MA州不動産免許、運転免許要 待遇：当社規定（基本給+インセンティブ）、健康保険制度あり　 （経験者優遇） 就労ビザサポート相談可能 履歴書宛先は松井まで。 TEL：617-868-2253(ABLE) E-mail: boston@able-kaigai.com Able Real Estate USA Inc. Boston Branch 2000 Massachusetts Ave. #7 Cambridge MA 02140 http://www.able-kaigai.com 日本全国840店舗以上　海外6店のネットワーク ボストンでの不動産賃貸アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 2008年3月01日（平成20年） Feb 22nd 2008 テレビ電話システム　２００８年２月２８日　日本時間午後１１時３０分より１時間待機しています。　 雪 皆様こんにちは田谷です。 ボストンエリアは今日も雪ですが、皆様は如何お過ごしでしょうか。 今年の冬は例年に比べて雪も多くなっていますし、海の向こう日 本でも地域によっては二十数年ぶり10センチ以上の積雪を記録す るなど雪が降りました。 また、日本では毒入りギョウザやイージス艦と漁船の衝突事故な どが話題となっていますが、アメリカでは民主党の大統領候補戦 が話題となっています。 初の女性大統領を目指すヒラリー・クリントン氏がスーパーチュ ーズデイではリードしましたが、今ではオバマ氏に議員数でも追 い抜かれ、崖っぷちに追い詰められています。 いずれはこの戦いにも決着が着く時は来ますが、果たしてどうな るのでしょうか？！ また、日本での毒入りギョウザや護衛艦衝突の真相はどうなので しょうか？！ 興味深い世の中の出来事とは関係なく深々と雪が降り積もってい きます。 皆様もお出かけの際はお足元にお気をつけ下さい。 ボストンでの アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、 管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合 せ下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年2月22日（平成20年） Feb 21st 2008 テレビ電話システム　２００８年２月２１日　日本時間午後１１時より１時間待機しています。　 こんにちわ　杉本です。 先週ニュースで東京マラソンを見ました。東京の真ん中を思い思いの姿で、ただ走るだけですが、なんか気になるのは私だけでしょうか？　 同じような大会がここボストンにもあります。ボストンマラソンというもので、４月に行われます。　東京で言う原宿のような町、バックベイといわれるところがゴールとなっており主にブルックラインという地域を縦断するように行われます。このマラソンも、みなが思い思いの姿でただ走っています。コースの沿道には、多くの応援者が声援を送ってくれるのも、日本と同じです。おにぎりはないですけど・・・・・ またこのマラソンを境に、季節も冬から春へと変わります。ボストンのマラソン後はとっても気持ちの良い季節です。皆さんにも一度この時期に訪れていただければ、多くのボストンファンができると信じています。 でも今はまだ冬ど真ん中（現実）春まであと２ヶ月がんばっていきます。 サーこれからまた雪かきです。スコップもって。長靴はいてと 写真の物件は当社管理の短期滞在用の住宅写真です。ボストンマラソンのゴールバックベイに位置し、週４９５ドルから宿泊できます。ほとんどの家具がそろっていますので即生活が可能です。また場合によって一泊でもお貸ししていますので、ボストンに来られる予定のある方は一度空室状況を確認してください。 お待ちしています。 Feb 15th 2008 テレビ電話システムは日本時間の2月16日から2月18日まで米国連休のためお休みさせていただきます。　 杉本です テレビ電話ですが、日本時間2月19日午後11時より1時間　機械の 前で待機させていただきます。このシステムは無料でリアルタイ ムにお話しすることができますので、お気軽に上記女性マークを クリックしてください。 このところ毎日のようにお客様と物件を見に行っています。なか なかいい物件が出てきており、お客様には申し込みを頂いていま す。 借り得物件もいくつか出てきています。お探しの方このチャ ンスお見逃しなくお問い合わせ下さい。　 お知らせ プレジデントディでお店のほうは閉めていますが、社員一同この 休日お客様と案内に出ています。 留守番電話をきめ細やかに確認していますので、ご面倒ですが留 守番電話になりましたらお電話番号お名前等メッセージをお残し 下さい。手が空き次第折り返させていただきます。 ご迷惑をおかけしていますことお詫びいたします。 それでは皆さん良い休日を Feb 14th 2008 2008年2月15日　日本時間午後10時から1時間待機しています。お気軽にテレビ電話でアクセスしてください。無料にてお話できます。 皆さんこんにちは、杉本です。 今週末の、16日　17日　18日　はプレジデントディで3連休です。 皆さんはお休みの計画は立てましたでしょうか？私のほうは、お客様の案内が入り、市内を駆け回ることになりそうです。天気がよければお客様にとっていいのですが、そればっかりはどうしようもありません。 さてプレジデントディも近くに来ました。そして今年は大統領選挙ですね。わかりにくい大統領選挙についてうんちくにお付き合い下さい。 いろいろとあるのですが今日は選挙人についてのミニミニじょうほうをお話しさせていただきます。 大統領選挙は、獲得投票数の合計で選出させるのではなく、州で定められた選挙人を獲得して獲得数が多いほうが勝つというシステムです。 まず予備選挙で政党内の候補者選びを行います。方法は大統領の選出選挙同様選挙人を獲得していく方法がとられています。 例えばですが選挙人が100人いる州があるとします。Ａ候補が60％の獲得。Ｂ候補が40％の票を獲得したとします。この結果によりＡ候補は60人の選挙人獲得。Ｂ候補は40人の獲得となります。 この方法を全州で繰り返し最終的に多いほうがその政党内の大統領候補となります。 これが予備選挙といわれているものです。 各政党でその予備選挙が終了し候補者が選出されて後で本選挙となります。 しかし本選挙の場合、選挙人は色々な政党の人も混ざっていることになります。その中で選挙を行い得票数が多いほうがその州内のすべての選挙人を獲得することになります。 ここが予備選挙とは違うところです。 他にもいろいろとありますが今日のところはこの辺で。 当店では、バックベイに、かばん一つで即生活ができる物件をいくつか用意させていただいており、お部屋をきめるまでの間皆さんにご利用いただいています。お部屋には台所も着いていますので、ホテルとは違い料理もでき、即実生活ができることが利点ではないかと考えています。ぜひ一度バックベイの短期物件のこととお問い合わせ下さい。 Feb 1st 2008 携帯電話と車 皆様こんにちは田谷です。 今週末の日曜日にはSuper Bowl XXLllがアリゾナで行なわれ、 New England Patriotsが4回目の優勝を掛けてNwe York Giantsと 闘います。既にヒートアップしている方も沢山いらっしゃるので はないかと思いますが、如何お過ごしでしょうか。 さて、今回のブログは車を運転中の携帯電話使用について少しお 話させて頂きます。 皆様も既にご存知のように車を運転中の携帯電話使用について取 締りが強化されて、違反1回目には$100を2回目には$250を3回目以 降は$500を罰金として課すそうです。 また、18歳以下の違反者に対しては免許を取り上げる可能性もあ るそうで厳しくなっています。 しかし、イヤホンを使用する場合は対象とならないそうで、これ からイヤホンの売上げが伸びるのでしょうか？！ 街を見渡しますと、実に多くの運転者が携帯電話を使用しながら 車を走らせています。 むしろ普通の光景という感じさえします。 これらを止めさせるべく取締りを強化した訳ですが、どうなるこ とでしょうか？！ 私が見る限り、「ながら族」が実に多く運転中の化粧、食事、読 書、メールチェック、メモ取りなど様々です。 そのうちこれらも取締りの対象となるのでしょうか？ 興味深いですねー。 皆様も運転中の携帯電話使用は取締りの事だけでなく、安全の為 気を付けて下さい。 ボストンでの アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、 管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合 せ下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年2月1日（平成20年） 支店長 Jan 26th 2008 日本時間1月28日午後11：30より1時間、ボストンスタッフがTV電話サービス待機します。お気軽にお問い合わせください。 皆様、こんにちは。松井です。 今年のボストンの冬は雪が降っては解け、ま た降っては積もり暖かくなり雪が解けている という繰り返しでまだまだ長い冬が続いてお ります。　車の洗車をしようと試みますがま た雪の予報。早く暖かくなってほしいもので す。 しかしながら暖かくなる前から沢山のお客様に春から夏場にかけてののお問い合わせを 頂き本当にありがとうございます。 確かに、近年の不動産マーケットは動きが早くなっております。 ボストンに留学、研究、お仕事でお引越しのご予定がある方はお早めにお問い合わせ下さい。 準備は早いに越したことはないと思います。 エイブルボストンでは出来る限りお客様の立場になって家探し、生活のサポートをさせて頂 きます。 ボストンでの アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、管理、投資の ご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合せ下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年1月26日（平成20年） Jan 18th 2008 アップ 皆様こんにちは田谷です。 今週月曜日に雪が降り公立の学校には休校となったタウンもあ りました、皆様はいかがお過ごしでしょうか。 最近,再びガソリンの値段がアップしていて、私が利用するオフィス近くの某○×△□ドーナッツのコーヒーも再び値上がりしました。 料金アップでもサービスは変わらず（ダウンか？）、私の憤りもアップです。 さて、皆様はこのブログの写真が何だか分りますか？ ヒントは凍った池の氷を割って、その穴に設置する物です。 ハイその通りです！！、これは氷の下の魚を釣る道具なんです。 仕組みは簡単で魚が釣り糸についた餌を食べると蛍光オレンジの 小さな旗がポップアップする仕掛けになっています。 釣りというとイスに座って釣竿を手で持ち、魚が餌にかかるのを 待つというイメージですが、これは違います。 同様の仕掛けを同時に幾つか設置して、魚がかかるのを待つスタイルがこの季節の釣りにマッチしているのではないでしょうか。 でも、川、池、湖などの水が凍った上で遊ぶ事は、危険ですので オススメできません。（私はこの仕掛けの一番近い岸より写真を 撮りました） 物の値段ではなくて、運気がアップするといいですね。 ボストンでの アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、 管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合 せ下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年1月18日（平成20年） 支店長 Jan 16th 2008 TV電話サービス開始。日本時間1月18日（木）23:30〜1時間スタッフが待機します。お気軽にお問い合わせ下さい。 皆様、こんにちは。　松井です。 突然ですが右の写真は何の看板かお分かりですよね。 そう、ボストンにお住まいの方は一度はお世話になったことがあ るダンキンドーナッツだと思いますが、この会社1948年にマサチ ューセッツ州、クインシーで創業されたってご存知でしたか。 でもこの看板、最近見るものと違ってちょっとレトロですよね。 そうなんです！　この看板1957年に建てられたそうです。 最近ではあまりに老朽化してしまい、新しいものに変えなければ ならないそうです。でもボストンの歴史的サインを保存しようと いう声もあるそうで。。。 確かに長い間アメリカに住んでいますが、この手の看板は私も今 まで3箇所でしか見たことがありません。 BrightonのNorth Beacon St.を通りかかった方はご確認を、見納 めかもしれません。 ボストンでの アパート、マンション、一軒家、短期物件、売買、 管理、投資 のご相談はエイブルボストン支店までお気軽にお問合 せ下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年1月16日（平成20年）     Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10